The Text
Meditations IV.26
Hast thou looked on that side of the picture? Look now on this! Fret not thyself; study to be simple.43 Does a man do wrong? The wrong rests with him.44 Has something befallen thee? It is well. Everything that befalls was from the beginning destined and spun45 for thee as thy share out of the Whole. In a word, life is short.46 Make profit of the present by right reasoning and justice. In thy relaxation be sober.
- 43.iv. 37; ix. 37. Dio’s Roman History (71. 34 §§ 4, 5) says of Marcus οὐδὲν προσποίητον εἶχε, and he is a far better authority than Capitolinus’s Life of Marcus xxix. 6 and xx. 1–4.
The historian Dio’s Greek, in translation: “he had nothing affected about him.”
- 44.See ix. 4, 38.
- 45.See iii. 11; iv. 34.
- 46.See iv. 17.